Overcome 세상을 이기신 예수님
(요한복음 16:1-33)
1.갈등찾기/ 세상에서 환난을 당해도 ( ) 하십시오.
(요 16:33) 세상에서는 너희가 환난을 당하나 담대하라
“In this world you will have trouble. But take heart!”
*예수님께서 ( 세상 )을 이기셨습니다.
(요 16:33) 내가 세상을 이기었노라
“I have overcome the world."
(롬 8:37) 그러나 이 모든 일에 우리를 사랑하시는 이로 말미암아 우리가 넉넉히 이기느니라
No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
2.갈등분석/ 세상에서 환난을 당해도 ( )을 누리십시오.
(요 16:33) 이것을 너희에게 이르는 것은 너희로 내 안에서 평안을 누리게 하려 함이라
"I have told you these things, so that in me you may have peace.
1)예수님께서 세상을 책망할 ( 성령님 )을 선물로 주십니다.
(요 16:7-8) 그러나 내가 너희에게 실상을 말하노니 내가 떠나가는 것이 너희에게 유익이라 내가 떠나가지 아니하면 보혜사가 너희에게로 오시지 아니할 것이요 가면 내가 그를 너희에게로 보내리니 그가 와서 죄에 대하여, 의에 대하여, 심판에 대하여 세상을 책망하시리라
When he comes, he will convict the world of guilt in regard to sin and righteousness and judgment:
2)성령님은 평안을 넘어 ( )을 우리에게 주십니다.
(요 16:20) 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 너희는 곡하고 애통하겠으나 세상은 기뻐하리라 너희는 근심하겠으나 너희 근심이 도리어 기쁨이 되리라
3)성령님은 우리와 ( ) 하셔서 선을 이루십니다.
(롬 8:26-28) 이와 같이 성령도 우리의 연약함을 도우시나니… 우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그의 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라
3.실마리/ 성령님은 어떤 분이십니까?
1)성령님은 보혜사 곧 ( ) 이십니다.
(요 16:7) 그러나 내가 너희에게 실상을 말하노니 내가 떠나가는 것이 너희에게 유익이라 내가 떠나가지 아니하면 보혜사가 너희에게로 오시지 아니할 것이요
But I tell you the truth: It is for your good that I am going away. Unless I go away, the Counselor will not come to you; but if I go, I will send him to you.
2)성령님은 ( )의 영 이십니다.
(요 16:13-14) 그러나 진리의 성령이 오시면 그가 너희를 모든 진리 가운데로 인도하시리니 그가 스스로 말하지 않고 오직 들은 것을 말하며 장래 일을 너희에게 알리시리라 그가 내 영광을 나타내리니 내 것을 가지고 너희에게 알리시겠음이라
4.복음제시/ 성령님은 예수님을 ( ) 하고 ( ) 자가 선물로 받습니다.
(요 16:27) 이는 너희가 나를 사랑하고 또 내가 하나님께로부터 온 줄 믿었으므로 아버지께서 친히 너희를 사랑하심이라
No, the Father himself loves you because you have loved me and have believed that I came from God.
(롬 8:28) 우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그의 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라
5.결론/ 세상에서 환난을 당해도 담대하십시오. 예수님께서 세상을 이기셨습니다. 평안하십시오. 예수님께서는 자신을 사랑하고 신뢰하는 사람들에게 세상을 책망할 성령님을 선물로 주십니다.
(요 16:21-22) 여자가 해산하게 되면 그 때가 이르렀으므로 근심하나 아기를 낳으면 세상에 사람 난 기쁨으로 말미암아 그 고통을 다시 기억하지 아니하느니라 지금은 너희가 근심하나 내가 다시 너희를 보리니 너희 마음이 기쁠 것이요 너희 기쁨을 빼앗을 자가 없으리라
